daily show

The Daily Show is a late night cable news program hosted by comedian Jon Stewart .

《每日秀》是由喜剧演员乔恩斯图尔特主持的深夜档有线电视新闻节目。

An unnamed writer from The Daily Show penned some of his jokes .

一位《每日秀》的匿名作家记录了当晚奥巴马讲的一些笑话。

A rising number of college students and other young people have cited Stewart ` s Daily Show as their main source of news .

越来越多的大学生和年轻人将《乔恩－斯图尔特每日秀》列为自己主要的新闻来源。

The Daily Show has distinguished itself from other news programs by covering breaking stories in an offbeat , lighthearted style .

《每日秀》以离奇、轻松的风格报道突发事件，在众多新闻栏目中独树一帜。

Gordon Brown 's profile in America was given an unlikely boost when he was transformed into Susan Boyle on The Daily Show .

自从在《每日秀》节目中摇身一变成为苏珊•波伊尔后，英国首相戈登•布朗在美国的人气意外大涨。

His efforts to reach young voters include appearances on MTV and " The Daily Show With Jon Stewart " along with college visits .

他通过MTV和“乔恩每日脱口秀”，以及对大学进行访问来呼吁年轻的投票者。

For example , US actress Anne Hathaway ( Interstellar , The Dark Knight Rises ) has been invited to The Daily Show five times to discuss her career .

比如，为给自己的演艺事业助力，美国演员安妮海瑟薇（主演电影《星际穿越》《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》）曾五次受邀参加《每日秀》。

Mr. Stewart , 52 , became the host of The Daily Show in 1999 , entering with the identity of a hard-working standup , if not necessarily an astute political commentator .

1999年，现年52岁的斯图尔特成为《每日秀》主持人，他最初是一名工作勤奋的单口相声演员&如果有人不知道他是一名思维敏捷的政治评论员的话。

Mr. Stewart , 52 , became the host of " The Daily Show " in 1999 , entering with the identity of a hard-working standup , if not necessarily an astute political commentator .

1999年，现年52岁的斯图尔特成为《每日秀》主持人，他最初是一名工作勤奋的单口相声演员——如果有人不知道他是一名思维敏捷的政治评论员的话。

God knows how many times I 've sneaked away from the table just to peek at a football score , a " Daily Show " clip , a text , a photo or email , my Amazon book number .

天知道我有多少次从餐桌上偷偷溜出来只是去为了看一眼球赛的比分、《每日秀》（DailyShow）的片段、一条短信、一张照片或电子邮件，还有我的亚马逊图书订单。

A decade and a half later , his satirical sensibility helped turn The Daily Show , where he also serves as an executive producer , into an influential platform for news and media commentary , both in the United States and around the world .

15年后，他的讽刺敏感性把《每日秀》变成了对美国和世界各地都颇有影响的一个新闻和媒体评论平台，他还在担任该节目的执行制片人。

Today , many prefer to skip the primetime news altogether . Instead , they wait until 11 pm to switch on their TVs , when they can catch The Daily Show with Jon Stewart . Comedian-anchor Stewart delivers a unique brand of news , social commentary and satire .

如今，有很多人干脆就跳过黄金档，等到晚上11点再打开电视，来收看《乔恩－斯图尔特每日秀》的独家社会新闻讽刺评论。

Then there was " The Daily Show . " On a nightly basis , Jon Stewart forced me to be intellectually honest with myself about my own bigotry and helped me to realize that a person 's race , religion or sexual orientation had nothing to do with the quality of one 's character .

接着，有个“每日秀”的节目出现了。每一晚，乔恩·斯图尔特催促我诚实面对自己的偏见，帮助我认识到一个人的种族，信仰和性取向对这个人的人格没有任何关系。

And yet she still has plan to host her own daily talk show .

然而，她仍然计划继续主持自己的脱口秀节目。

Chen ` s daily chat show is on Phoenix satellite television station , the first foreign-funded station to be beamed into the mainland .

陈鲁豫的每日谈话节目会在凤凰卫视播出，凤凰卫视也是首家可以在内地播出的外资电视台。

Children whose parents encourage reminiscing and storytelling about daily events show better coping and problem-solving skills by their preteens , and fewer symptoms of depression , research shows .

研究表明，受到家长鼓励回忆并讲述日常事件的儿童，在青春期前表现出更好的应对和解决问题的能力，抑郁的症状也更少。

There was no room for me after MSNBC launched Countdown : Iraq – a daily one-hour show that seemed more keen on glamorizing a potential war than scrutinizing or debating it .

有没有空间，我后，MSNBC的发射倒计时：伊拉克-每天一小时的显示，似乎更热衷于glamorizing一个潜在的战争比审议或辩论。

The most unusual aspect – and the reason we are meeting – is that the living room also doubles as a fully functioning internet radio station , where Smith and Jennifer record a daily morning show that is streamed to about 100,000 listeners around the world .

最不寻常的地方在于这也是我们见面的原因起居室兼可用作功能齐全的互联网广播电台，史密斯和珍妮弗在这里录制每日的晨间节目，并面向约10万名全球听众播放。

A daily one-hour news show can cost $ 250,000 to produce .

时长为一小时的日播新闻节目的制作费用可能会高达25万美元。

Businessman Gary Vaynerchuk used his knowledge of wine to create the successful Wine Library TV , a daily video blog show about wine .

商人GaryVaynerchuk用他在酒方面的知识创造了成功的酒水电视图书馆，一个展示酒水的每日视频博客。

At the same time , people always drown in their own daily affairs . people show great indifference of the meaning of life and death .

同时，人们将自己淹没在繁杂的日常事务当中，对生与死的意义表现出极大的漠视。

The daily mean variation maps show that a pronounced anomalous phenomenon existed on the curves of fluid compositions in mud of the CCSD main hole before and after the earthquakes .

从日均值图上看，地震前后中国大陆科学钻探主孔流体测值曲线存在明显的异常现象。

This text make use of the phenol disulfonic acid colorimetry , investigate the detemination in vegetable of daily life , - show people 's increasing knowledge about food quantity and paying more attention on it .

本文利用酚二磺酸比色法，测定调查了日常生活中蔬菜的硝酸盐含量，显示人们对食品质量认识的不断提高和对食品质量的重视。

The3200-year-old Abu Simbel temple is dramatized during a daily sound and light show on the eve of the anniversary of pharaoh king Ramses II 's coronation .

在纪念法老国王拉美西斯二世加冕典礼的声光表演上，这座拥有3200年历史的阿布辛拜勒神庙如神话般一样。

Relevant foreign scholars ' statistics about the situation of information communication in our daily life and learning show that listening accounted for 45 % , saying accounted for 30 % , reading and writing accounted for 16 % and only 9 % .

有关学者曾经对日常生活和学习中信息交流情况做过统计，结果显示：听占45%，读占16%，说占30%，而写仅占9%。